Accessibilité

Comment rédiger le texte alternatif d'une image générée par IA

Le texte alternatif décrit l'image à ceux qui ne la voient pas. Une formule simple, quand le laisser vide, et trois exemples : produit, illustration, graphique.

6 min de lecture
Une petite loupe en laiton posée à la verticale sur une table sombre, une lumière violette brillant à travers sa lentille, une brume douce derrière elle

Vous avez créé une image, elle est exactement comme il faut, et l'éditeur de page vous demande maintenant un « texte alternatif ». La plupart des gens saisissent le nom du fichier, collent le prompt ou laissent le champ vide. Les trois réflexes gaspillent ce champ. Le texte alternatif, ce sont quelques mots qui remplacent l'image quand on ne peut pas la voir : pour une personne qui utilise un lecteur d'écran, pour un visiteur avec une connexion lente, pour un moteur de recherche qui lit la page. Voici une façon courte et pratique de l'écrire pour des images que vous avez générées vous-même.

À quoi sert vraiment le texte alternatif

Il a une seule mission : donner au lecteur ce que l'image apporte à un visiteur qui voit, à l'endroit où se trouve l'image. Ce n'est pas une légende (une légende est visible de tous et ajoute du contexte), et ce n'est pas une case à mots-clés. Les moteurs de recherche le lisent, et une description claire et honnête les aide à comprendre la page, mais une phrase bourrée de termes de recherche n'aide personne, et les utilisateurs de lecteurs d'écran le remarquent tout de suite.

Une formule simple

Posez-vous trois questions, dans cet ordre, et écrivez une phrase simple à partir des réponses.

  1. Qu'est-ce que c'est ? Le sujet principal, avec des mots de tous les jours : une tasse en céramique, un phare, un diagramme en barres.
  2. Qu'est-ce qui compte ici ? Le détail dont la page a besoin : la couleur du produit, l'ambiance de la couverture, la tendance du graphique.
  3. Quel type d'image est-ce ? Seulement quand cela change le sens : illustration, rendu 3D, rendu façon photo, aquarelle.

Visez à peu près une phrase. Évitez « image de » et « photo de » : le lecteur d'écran annonce déjà qu'il s'agit d'une image.

Informative ou décorative : décidez d'abord

Avant d'écrire quoi que ce soit, demandez-vous si l'image apporte une information que le texte voisin ne donne pas. Une photo de produit sur une fiche produit en apporte une. Un fond abstrait et calme derrière un titre, non. Une image décorative doit recevoir un attribut alt vide (alt=""), qui indique aux outils d'assistance de la passer. C'est mieux qu'une description qui oblige quelqu'un à écouter « dégradé violet avec lumière douce » trois fois par page.

  • Informative : photos de produit, illustrations qui expliquent quelque chose, graphiques, couverture d'un article. Décrivez-les.
  • Décorative : textures, séparateurs, fonds d'ambiance, image d'en-tête qui ne fait que répéter le titre. Laissez l'alt vide.
  • Fonctionnelle : une image dans un lien ou un bouton. Décrivez où il mène ou ce qu'il fait, pas son apparence.

Décrivez le style honnêtement

Une image générée n'est pas la photographie d'un lieu réel, et le texte alternatif ne doit pas faire semblant. Si le style compte pour le lecteur, dites ce qu'il est : « Illustration d'un phare sur une falaise au crépuscule » ou « Rendu produit d'une tasse en céramique sur une table en chêne ». N'écrivez pas « photo de » pour quelque chose qui n'a jamais été photographié. Le but n'est pas de faire la publicité de l'outil, c'est de ne pas induire en erreur la personne qui ne peut pas vérifier par elle-même. Si vous publiez des images générées, le guide pour reconnaître une image IA traite l'autre côté de cette honnêteté.

Trois exemples

Une photo de produit

Sur une page de boutique, le lecteur a besoin de ce que verrait un client : couleur, forme, le décor seulement s'il compte.

Prompt
Rendu produit d'une tasse en céramique vert mat à large anse, posée sur une table en chêne clair dans la lumière douce d'une fenêtre
Le sujet, le détail qui compte et le type d'image, dit honnêtement. Aucun mot-clé ajouté.

Une illustration

Pour une couverture de blog qui pose l'ambiance, une courte phrase suffit, et un alt vide convient si le titre le dit déjà.

Prompt
Illustration façon aquarelle d'une petite barque sous une grande lune sur une eau calme

Une image de type graphique

Ici l'image porte des données, donc l'alt doit porter le message. Attention : les modèles d'image dessinent des choses qui ressemblent à des graphiques, mais leurs chiffres et leurs libellés ne sont pas fiables (le guide sur les mains et le texte explique pourquoi). Construisez un vrai graphique dans un outil dédié et rédigez l'alt à partir de ses vraies données. Placez les chiffres complets dans un tableau ou dans le texte voisin.

Prompt
Diagramme en barres des inscriptions mensuelles, en hausse chaque mois de janvier à juin, avec le plus grand bond en avril
Le message à retenir, pas les couleurs. Les valeurs exactes vont dans le texte de la page.

Utilisez votre prompt comme brouillon, pas comme copie

Le prompt que vous avez écrit est un bon premier jet, car il nomme déjà le sujet. Ne le collez pourtant pas tel quel. Un bon prompt est une recette pour le modèle : il contient des termes d'éclairage, des mots d'appareil photo et des étiquettes de style qui ne disent rien à un auditeur (le guide des prompts explique pourquoi ils aident le modèle). Et un prompt décrit ce que vous vouliez, alors que le texte alternatif doit décrire ce qui se trouve réellement dans l'image finale. Les modèles dérivent : la troisième tasse n'a peut-être pas d'anse. Regardez le résultat, puis gardez le sujet de votre prompt, supprimez les termes techniques et corrigez tout ce qui n'est pas sorti comme demandé.

Une liste de contrôle rapide

  • L'image est-elle informative, décorative ou fonctionnelle ?
  • Une phrase, le sujet d'abord, sans « image de ».
  • Le détail dont cette page a besoin, pas chaque détail.
  • Le type d'image nommé quand il compte (illustration, rendu).
  • Correspond à l'image finale, pas seulement au prompt.
  • Pas de listes de mots-clés, pas de noms de fichier.

Ce que le studio fait et ne fait pas

Le studio crée l'image ; il n'écrit pas le texte alternatif à votre place et ne l'ajoute pas à vos téléchargements. L'image arrive en 2K et la description vous revient, là où vous publiez, car c'est là que le contexte de la page est connu. C'est votre décision : vous seul savez à quoi sert l'image. Pour les visuels de produit et de couverture, les articles sur la photographie de produit et les images d'en-tête de blog montrent les images auxquelles ce conseil s'applique. Ouvrez le studio pour les créer, ou consultez la page des modèles pour voir les styles proposés.

Questions

Quelle longueur pour un texte alternatif ?

Environ une phrase claire. Assez longue pour dire ce que montre l'image et pourquoi elle est là, assez courte pour s'écouter en quelques secondes. Placez les explications plus longues, comme les données d'un graphique, dans le texte de la page.

Dois-je coller mon prompt IA comme texte alternatif ?

Non. Servez-vous-en comme brouillon pour le sujet, puis retirez les termes d'éclairage, d'appareil photo et de style, et vérifiez le tout avec l'image finale, car le résultat peut différer du prompt.

Une illustration IA décorative a-t-elle besoin d'un texte alternatif ?

Non. Si l'image n'apporte aucune information, utilisez un attribut alt vide pour que les lecteurs d'écran la passent. Donnez plutôt une courte description aux images informatives.

Le studio rédige-t-il le texte alternatif automatiquement ?

Non. Il génère uniquement l'image. Vous rédigez la description là où vous publiez, car vous connaissez la page à laquelle elle appartient.

#Accessibilité#SEO#Images

Continuer la lecture

Tous les articles →